Lab-Ims. Laboratorium badawcze

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (Dz. U. z dnia 26 stycznia 2005 r.) Na podstawie art. 16 ust. 2 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702) zarządza się, co następuje: § 1.  Rozporządzenie określa stawki wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego, wykonane na żądanie sądu, prokuratora, Policji oraz organów administracji publicznej. § 2.  1. Stawki wynagrodzenia tłumacza przysięgłego za sporządzenie poświadczonego tłumaczenia wynoszą:   1)   za stronę tłumaczenia na język polski: a)  z języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego i rosyjskiego - 23 zł, b)  z innego języka europejskiego i z języka łacińskiego - 24,77 zł, c)  z języka pozaeuropejskiego posługującego się alfabetem łacińskim - 30,07 zł. d)  z języka pozaeuropejskiego posługującego się alfabetem niełacińskim lub ideogramami - 33,61 zł;   2)   za stronę tłumaczenia z języka polskiego: a)  na język angielski, niemiecki, francuski i rosyjski - 30,07 zł, b)  na inny język europejski i na język łaciński - 35,38 zł, c)  na język pozaeuropejski posługujący się alfabetem łacińskim - 40,69 zł, d)  na język pozaeuropejski posługujący się alfabetem niełacińskim lub ideogramami - 49,54 zł. 2. Za sporządzenie tłumaczenia - na wniosek zlecającego - w dniu zlecenia stawki określone w ust. 1 podwyższa się o 50 %. § 3.  Za tłumaczenia tekstów:   1)   zawierających frazeologię i terminologię specjalistyczną,   2)   sporządzonych pismem ręcznym lub przez wypełnienie pismem ręcznym drukowanych formularzy, z wyjątkiem tekstów sporządzonych pismem technicznym,   3)   trudnych do odczytania ze względu na stopień zniszczenia lub uszkodzenia tekstu albo złą jakość kopii...

OBWIESZCZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ z dnia 23 grudnia 1998 r. w sprawie najniższego wynagrodzenia za pracę pracowników po przeliczeniu. (M.P. z dnia 31 grudnia 1998 r.) Na podstawie art. 110 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 887) ogłasza się, iż najniższe wynagrodzenie za pracę pracowników po przeliczeniu - w sposób określony w rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 grudnia 1998 r. w sprawie sposobu przeliczenia przychodu w związku z wprowadzeniem obowiązku opłacania składki na ubezpieczenia społeczne przez ubezpieczonych (Dz. U. Nr 153, poz. 1006) - od dnia 1 stycznia 1999 r. wynosi 650 zł.